Кратък отговор
Виза D не е необходима на всеки: тя е входен етап за определени основания на граждани на трети държави. Редът е: избирате едно основание, събирате свързаните с него доказателства, подавате заявление в компетентното българско представителство и след положително решение преминавате отделната процедура за пребиваване в България. Семейство, работа, обучение, стопанска дейност, пенсия и произход изискват различни доказателства.
Подготовката за виза D не трябва да започва с копиране на чужд списък с документи. Първо се установяват гражданството на кандидата, приложимото основание, мястото на подаване и връзката между визовата процедура и планираното пребиваване в България.
Тази страница води през основните проверки. Тя не замества индивидуалната консулска информация, не гарантира издаване на виза, не установява право на пребиваване и не обещава автоматично преминаване към разрешение за пребиваване, постоянно пребиваване или гражданство.
Първо проверете дали виза D е правилната процедура
Един списък не е приложим за всички. Гражданството, положението на членовете на семейството и наличието на закрила могат да променят отправната точка. Преди да събирате удостоверения, съпоставете своя случай с правилната официална категория.
| Положение на кандидата | Какво да не приемате предварително | Какво да проверите първо |
|---|---|---|
| Гражданин на ЕС, ЕИП или Швейцария | Че списъкът за виза D е обичайната процедура за пребиваване | Приложимата процедура в дирекция „Миграция“ и положението на членовете на семейството |
| Гражданин на трета държава | Че само наименованието на целта доказва необходимост от виза D и предопределя последващо разрешение за пребиваване | Основанието, правилната визова категория, компетентното представителство и последователността на следващите действия |
| Гражданин на трета държава, който е член на семейството на гражданин на ЕС, ЕИП или Швейцария | Че винаги следва общия ред само защото е гражданин на трета държава | Специалните правила за членове на семейството и документите за връзката и статута на лицето, към което се присъединява |
| Лице с временна закрила | Че временната закрила е виза D или автоматичен етап от общата процедура за пребиваване | Дали избраната процедура е приложима и как промяната може да се отрази на настоящите документи и права |
Какво е виза D и какво не е
Виза D е част от визово производство. При някои процедури за граждани на трети държави тя може да предхожда кандидатстването за документ за пребиваване, но самата виза не е разрешение за пребиваване. Визовото и миграционното производство имат различен предмет и завършват с отделни решения.
Виза D не трябва да се представя като гаранция за последващ статут, право на работа, стопанска дейност, събиране на семейството, свободно пътуване или гражданство. Покупката или притежаването на имот също не доказва самостоятелно визово основание. Всяка от тези последици изисква отделна проверка.
Общите разлики между виза, документи за пребиваване, дългосрочно и постоянно пребиваване и гражданство са обяснени в картата на статутите за пребиваване в България.
Основание за заявлението: запазена карта на темите от датираната страница
Версията на статията от 2020-2021 г. групираше въпросите около стопанска дейност, семейство, обучение, пенсиониране, български произход и професионални или служебни задачи. Запазваме тези области като архивна карта на темите, а не като изчерпателен или актуален списък на законовите основания.
Не избирайте категория само защото името ѝ прилича на вашата ситуация. Опишете фактите и проверете как официалната процедура назовава приложимото основание и с какви доказателства то се установява.
| Област, запазена от датираната страница | Какво да опишете преди проверката | Какъв въпрос да зададете по официалната процедура |
|---|---|---|
| Стопанска дейност, работа или представителство | Ролята на кандидата, организацията, вида на дейността и документите за съответната връзка | Кое точно основание отговаря на случая и кой издава необходимите доказателства |
| Семейство или брак | Гражданството на двете лица, вида на връзката, мястото на пребиваване и актовете за гражданско състояние | Дали се прилага процедура за член на семейството и с какви документи се доказва връзката |
| Обучение | Програмата, учебното заведение, документа за прием и планирания период | Какво потвърждение се изисква за правилната категория и кой трябва да го издаде |
| Пенсиониране | Вида на пенсията, изплащащия орган, начина за доказване на редовността и средствата за издръжка | Кои доказателства се изискват в момента и за какъв период трябва да бъдат издадени |
| Български произход | Родственика, чрез когото се проследява произходът, и наличните документи | Кой орган потвърждава основанието и кои документи се приемат във визовата процедура |
| Професионална, дипломатическа или друга специална задача | Целта на пътуването, изпращащата организация и документа за възложената задача | Дали има отделна категория и към кой орган или представителство трябва да се обърнете |
Комплектът документи се подготвя за едно основание
Старата страница съдържаше общ списък с документи. Тази структура все още помага за организацията, но списъкът от 2020-2021 г. не може да се използва като актуален контролен формуляр. Изискванията зависят от основанието, мястото на подаване, възрастта и семейното положение.
| Група | Какво да подготвите предварително | Какво да потвърдите преди подаване |
|---|---|---|
| Самоличност и документ за пътуване | Лични данни, изписани еднакво във всички документи | Изискваната валидност, свободните страници, копията и начина за представяне на оригинала |
| Формуляр и снимка | Актуалната версия на формуляра и данни, съответстващи на документа за пътуване | Броя на екземплярите, формата на снимката, подписите и начина на попълване |
| Доказателства за основанието | Документи, които свързват фактите за кандидата с избраната категория | Издателя, съдържанието, датата, необходимия оригинал или копие и допълнителните приложения |
| Място за пребиваване | Документ за планираното настаняване | Какво право върху жилището и какъв период трябва да се докажат в конкретната процедура |
| Средства за издръжка и застраховка | Източника на средствата, начина за доказването им и обхвата на планираната застраховка | Актуалните критерии, приеманите документи, периода и обхвата на покритието |
| Семейни документи или документи за непълнолетно лице | Актове за гражданско състояние, документи за упражняване на родителски права и съгласия, ако са приложими | Кой подписва заявлението, необходимо ли е съгласие и как се доказва правото на представителство |
| Допълнителни удостоверения и декларации | Документи, изисквани за конкретното основание или лично положение | Издаващия орган, обхвата на информацията, допустимата дата на издаване и правилата за превод |
Семейството и непълнолетните изискват отделна проверка
Не пренасяйте автоматично документите на единия родител към детето или документите на основния кандидат към съпруга. За всеки човек установете дали са необходими отделен формуляр, лично явяване, подпис на представител, съгласие на другия родител или документ за изключително право на представителство.
Старата страница даваше примери за семейни документи и изключения. Приложимостта им зависи от конкретното семейно положение и от правото на държавата, издала документа. Сигурната отправна точка е да опишете случая без съкращения и да зададете въпроса на компетентното представителство преди възлагане на преводи.
Пенсионери: запазете темата, проверете изискванията отначало
Първоначалният материал отделяше специален раздел за пенсионерите. Темата остава полезна, защото доказването на пенсията, редовността на плащанията, средствата за издръжка и застраховката може да изисква различни документи от останалите случаи.
Не повтаряме старите суми, периоди на банкови извлечения или указания за полета във формуляра. Проверете актуалния комплект по официалната процедура и го съпоставете с разяснението на страницата за пребиваване на пенсионери в България. Разяснителната страница не замества консулската информация.
Превод и легализация: проверявайте всеки документ отделно
Преди да възложите превод, подгответе таблица на документите. За всеки запишете държавата и органа на издаване, езика, формата на оригинала, целта на използване в България и органа, който ще го приеме. След това потвърдете дали са необходими превод, апостил, легализация, заверка на подпис или друга процедура.
Не използвайте архивния списък на преводачи или старата цена на услугата. Установете кой може да извърши превод, приеман от компетентното представителство, в каква последователност се изпълняват действията и дали се приема електронен документ, заверен препис или определена хартиена форма.
Подаване и проверка на статуса
След подаването запазете потвърждението, номера на преписката и указанията от представителството. Проверявайте статуса само по начина, посочен в тези указания или на актуалната страница на компетентния орган. Старият частен сайт за проверка на готовността не е основание за оценка на настоящата преписка.
Ако решението е отказ
Първо прочетете писменото решение и установете за какво точно се отнася отказът. Запишете датата на връчване, посочената причина и указанията за възможните последващи действия. Не приемайте, че общ съвет от интернет потвърждава право, срок или приложим ред за обжалване.
Контролен списък преди подаване

- Определете групата на кандидата. Разграничете гражданите на ЕС, ЕИП и Швейцария, гражданите на трети държави, членовете на семейство и лицата с временна закрила.
- Назовете точното основание. Опишете фактите и ги съпоставете с категорията в официалната процедура.
- Потвърдете компетентното представителство. Проверете компетентността му преди записване и поръчване на документи.
- Изтеглете актуалния формуляр и списък. Не използвайте копие, запазено от старата версия на страницата.
- Подгответе комплект за едно основание. Отбележете издателя, датата, формата и целта на всеки документ.
- Проверете превода и легализацията. Потвърдете последователността на действията и приеманата форма.
- Запазете указанията след подаване. Съхранете номера на преписката и официалния начин за проверка на статуса.
- Не извеждайте допълнителни права само от визата. Пребиваването, работата, събирането на семейството, пътуванията и гражданството изискват отделна проверка.
Официални източници за проверка
Министерство на външните работи на България: визова информация. Това е отправна точка за проверка на визовата категория и компетентното консулско звено. Линкът не потвърждава лично основание, комплект документи, такса, срок или резултат.
Дирекция „Миграция“ на Министерството на вътрешните работи. Използвайте я при проверка на последващата процедура за пребиваване и при разграничаване на реда за граждани на ЕС и на трети държави. Страницата не означава, че издадената виза гарантира документ за пребиваване.
Ако ви е необходим общ преглед на следващите статути, отворете картата на пребиваването и гражданството, а след това материала за разрешение за пребиваване или материала за дългосрочно и постоянно пребиваване. Проверявайте всеки етап според конкретното основание и правилата, действащи към момента на проверката.
